Mineiro rápido

José Maria Alkmin, ministro da Fazenda de Juscelino, e Augusto Frederico Schmidt, assessor de inteligência de JK, foram jantar com o embaixador do Egito, no Rio. A conversa corria sobre as influências árabes no Brasil. Schmidt provocou:

- Nosso Alkmin, por exemplo, é um árabe puro, a partir do nome. O que é que significa mesmo Alkmin?

O embaixador sorriu, ficou sem jeito, respondeu:

- “Al” é o artigo “o”. “ “Kmin” é “mentira”. Alquime é o ouro falso. Alquimia eram conhecimentos quiméricos da Idade Média.

- O senhor está dizendo então que eu sou “o mentiroso”?

-Não, ministro. É apenas a etimologia da palavra. Despediram-se às gargalhadas. No dia seguinte, Schmidt foi contar a conversa a Juscelino, que já sabia, porque Alkmin passou lá mais cedo:

-Alkmin já esteve aqui. Disse que “Alkmin” é o “valente”.